Maisons et agglomérations à l'âge du bronze en Syrie du Sud

A paraître dans : HAURAN V - Déterminismes géographiques et communautés humaines en Syrie du Sud du néolithique à l'antiquité tardive. Recherches récentesSous la direction deMichel al-Maqdissi, Frank Braemer, Jean-Marie Dentzer BAH ; IFPO BeyrouthEn Syrie du Sud la remarquable conservation des vestiges et leur bonne lisibilité en surface ont permis de localiser et de relever des agglomérations, parfois sur d'importantes superficies. Les fouilles et prospections ont permis le relevé d'une cinquantaine de plans de sites datés entre le 4e et le 2e millénaire. Cette région est en effet un véritable conservatoire, sans doute unique au monde, de structures architecturales protohistoriques.Cet article se limite à une description générale des formes d'habitat domestique et de l'organisation des agglomérations, et n'aborde donc pas les questions des aménagements des paysages autour des sites (principalement les ouvrages hydrauliques), des édifices monumentaux et des techniques de fortification. Ces régions étaient occupées principalement par des populations pastorales mobiles qui ont bien souvent construit des agglomérations fixes qui représentent les points d'appui logistique (réserves, assemblées, etc..) de leur circuit de déplacement cyclique

Qarassa, un site du Bronze ancien et moyen en Syrie du Sud

A la suite d’une prospection régionale du plateau basaltique du Leja, le site de Qarassa a été choisi pour la fouille en raison de sa représentativité chronologique du Natoufien à l’âge du Fer qui en fait la première référence chronostratigraphique longue pour la zone basaltique. Le tell sud de Qarassa est occupé du milieu du IVe jusqu’au deuxième quart du Ier  millénaire. On propose ici une synthèse des résultats de la fouille des niveaux du Bronze ancien de cette agglomération fortifiée.Following the regional survey of the Leja’s basaltic plateau, the excavation of Qarassa was decided because this site occupied from the Natufian to the Iron Age becomes a major chrono-stratigraphic reference for the basaltic area of southern Syria. The southern tell at Qarassa is occupied from the mid 4th to the second quarter of the 1st mill. We give here a first synthesis of the excavation’s results about the Early Bronze Age fortified agglomeration.خلاصة – اثر عملية مسح الإفريز البازلتي في لجا وقع الإختيار على موقع القراصة لإجراء الحفريات بسبب تمثليته الزمنية للفترة الناتوفية خلال العصر الحديدي والتي تجعل منها أول مرجع زمني وطبقي للمنطقة البزلتية إن التل الجنوبي للقراصة مسكون منذ أواسط القرن القرن الرابع إلى الربع الثاني من الألفية الأولى ونقترح هنا تأليفا لنتائج الحفريات على مستوى العصر النحاسي لهذه المناطق السكنية المحصنة

Schémas d’occupation d’une enclave semi-aride : le Leja (syrie du sud) de l’âge du Bronze à la veille de l’annexion à Rome (3600 av. J.-C. - fin du Ier s. ap. J.-C.)

Criaud Hélène, Rohmer Jérôme. Schémas d’occupation d’une enclave semi-aride : le Leja (syrie du sud) de l’âge du Bronze à la veille de l’annexion à Rome (3600 av. J.-C. - fin du Ier s. ap. J.-C.). In: Regards croisés sur l’étude archéologique des paysages anciens. Nouvelles recherches dans le Bassin méditerranéen, en Asie centrale et au Proche et au Moyen-Orient. Lyon : Maison de l'Orient et de la Méditerranée Jean Pouilloux, 2010. pp. 43-63. (Travaux de la Maison de l'Orient et de la Méditerranée, 56

Maisons et agglomérations de l'âge du Bronze en Syrie du sud

In Southern Syria, the remarkable preservation of remains and their good legibility on the surface have allowed us to locate and record settlements, sometimes over large areas. The excavations and explorations have made it possible to plot around fifty plans of sites dated between the 4th and 2nd millennia BC. This region is in effect a veritable museum of proto-historic architectural structures, probably unique in the world. This article limits itself to a general description of the forms of domestic habitat and of the organisation of settlements, and does not approach the questions of the development of landscapes around the sites (principally the hydraulic works), monumental buildings or fortification techniques. These regions were principally occupied by roaming pastoral populations which often constructed fixed settlements which represented important logistical points (stores, assembly areas etc..) in their regular circle of migration.En Syrie du Sud la remarquable conservation des vestiges et leur bonne lisibilité en surface ont permis de localiser et de relever des agglomérations, parfois sur d'importantes superficies. Les fouilles et prospections ont permis le relevé d'une cinquantaine de plans de sites datés entre le 4e et le 2e millénaire. Cette région est en effet un véritable conservatoire, sans doute unique au monde, de structures architecturales protohistoriques. Cet article se limite à une description générale des formes d'habitat domestique et de l'organisation des agglomérations, et n'aborde donc pas les questions des aménagements des paysages autour des sites (principalement les ouvrages hydrauliques), des édifices monumentaux et des techniques de fortification. Ces régions étaient occupées principalement par des populations pastorales mobiles qui ont bien souvent construit des agglomérations fixes qui représentent les points d'appui logistique (réserves, assemblées, etc..) de leur circuit de déplacement cyclique

Labwe : une ville fortifiée du Bronze ancien dans le Leja

In the southern Levant, there is one town from the first half of the 3rd millennium whose complete plan we know: it is the town of Labwe, situated in the south eastern corner of the lava flows of the Leja, whose exceptional state of preservation is due to the construction material (basalt) and the low level of burying. A powerful rampart of a complex structure in which three monumental doors stand, each different in design, surrounds the settlement. The urban make-up is dense and continuous, constructed on a rectangular geometric framework of a panel around 4m in length, and probably planned. The blocks of houses are all adjacent to each other and the roads and passages are only the residual spaces between these blocks. Urban orientation is dictated by the direction of the ramparts. At the centre of the town, a deep depression gives access to an under-basaltic passage and to an underground tank. In the east, a separate quarter from the rest of the urban make-up, with a door in the rampart, surrounds a double monument, probably a temple. The design is fully comparable to those of the big cities of this period, such as Khirbet az-Zeraqun, ‘Ai et-Tell, Meggido, Tell el-Far'ah, Tell Yarmouth, Arad, etc. The plan of Labwe allows us now to propose more reliable reconstructions and a better understanding of the very incomplete plans of these sites.Dans le sud du Levant, il y a une seule ville de la première moitié du 3e millénaire dont on connaisse le plan intégral : c'est la ville de Labwe située dans l'angle sud-est des coulées de lave du Leja dont l'état de préservation exceptionnel est dû au matériau de construction (le basalte) et le faible niveau d'enfouissement. L'agglomération est entourée d'un puissant rempart à la structure complexe, percé de trois portes monumentales différentes par leur plan. Le tissus urbain est dense et continu, édifié sur une trame géométrique rectangulaire d'un module de 4 m de côté environ, et sans doute planifiée. Les blocs de maisons sont tous mitoyens et les rues et passages ne sont que les espaces résiduels entre ces blocs. L'orientation urbaine est dictée par l'orientation des remparts. Au centre de la ville une dépression profonde donne accès à un passage sous-basaltique et à une citerne souterraine. À l'est, un quartier séparé du reste du tissu urbain et pourvu d'une porte dans le rempart entoure un monument double, sans doute un temple. Le plan est tout à fait comparable à ceux des grandes cités de cette période, c'est-à-dire Khirbet az-Zeraqun, ‘Ai et-Tell, Megiddo, Tell el Far'ah, Tel Yarmouth, Arad, etc . Le plan de Labwe permet maintenant de proposer des restitutions et une compréhension plus fiables des plans très partiels de ces sites

Rapport d’activité de la mission archéologique franco-syrienne : Atlas archéologique des sites pré- et protohistoriques de Syrie du Sud

Rapport d’activité de la mission archéologique franco-syrienne : Atlas archéologique des sites pré- et protohistoriques de Syrie du Su

Rapport d’activité de la mission archéologique franco-syrienne : Atlas archéologique des sites pré- et protohistoriques de Syrie du Sud

Rapport d’activité de la mission archéologique franco-syrienne : Atlas archéologique des sites pré- et protohistoriques de Syrie du Su